期銅收于八周低位附近，因中國需求憂慮重燃

據道瓊斯紐約8月13日消息，COMEX期銅周三收于八周低位附近，因中國經濟增長放緩跡象引燃投資者對該國需求的擔憂。

交投最活躍的COMEX 9月期銅收低4.25美分，或1.4%，至每磅3.1120美元，為6月19日收于3.0785美元以來的最低結算價。

中國公布7月新增貸款意外下滑，銅價應聲下跌。周三的數據顯示，中國7月新增人民幣貸款3,852億元(626億美元)，為2009年12月以來的最低水平，較6月的10,800億元大幅下滑。

中國7月工業產出增長放緩亦加重期銅壓力。中國國家統計局公布，中國7月規模以上工業增加值同比增長9.0%，較6月的增長9.2%放緩。

花旗(Citi)經紀商Sterling Smith表示，“上面提到的總是能給銅市帶來壓力?！逼洳⒎Q，“中國經濟擔憂揮之不去，許多投資者認為經濟已經好轉，但最近的數據未免與這一預期大相徑庭?！?/P>

中國為全球頭號銅消費國，占全球需求總量的40%。該國制造業及建筑業消耗大量銅供應，投資者擔憂經濟活動放緩的跡象將令需求蒙陰。

標準銀行(Standard Bank)分析師Leon Westgate在一份報告中表示，不過，經濟數據走疲或激發投資者對“政府即將出臺下調利率或放寬借貸限制等寬松政策的希望”。

以下為期銅收盤價（交投區間包括電子盤和場內）：  
   8月期銅收報每磅3.1060美元，較前一日下跌4.30美分，交投區間介于3.1060-3.1265美元。 
   9月期銅收報每磅3.1120美元，較前一日下跌4.25美分，交投區間介于3.1100-3.1575美元。